admission of guilt

Be careful, your silence could be interpreted as an admission of guilt.

小心, 你的沉默会被解释为承认犯了罪.

We surprised an admission of guilt out of [ from ] him.

我们 出其不意 使他承认了罪行.

The police tried to twist his statement into an admission of guilt.

警方企图把他的话歪曲成承认有罪.

The admission of guilt is hard.

承认有罪是很难的.

I viewed her silence as an admission of guilt.

我认为她的沉默就说承认有罪.

His admission of guilt surprised everyone.

他供认犯罪使大家感到意外.

The write of the letter is ipso facto an admission of guilt.

写此信的本身就是一种认罪.

However, Mr Hu's apparent admission of guilt raises questions about Rio's business practices in China.

不过, 胡士泰显然承认受贿,也引发了外界对力拓在华商业行为的质疑.